C'est l'une des scènes les plus intenses. La Vierge à l'Enfant, également appelée Mère Douloureuse, révèle une maturation technique et stylistique significative. Les formes sont construites par des hachures délicates et des glacis superposés, restituant une image douce et recueillie. Le visage de la Vierge montre une expressivité intense, simplifiée mais vibrante. C'est le portrait de l'épouse de Gino, Jeanne, endeuillée par la mort de son enfant à peine né. Le petit Jacques est enterré à Semsales.